Роберто Савьяно. «Пираньи Неаполя»
Corpus, 2019 Перевод с итальянского И. Боченковой
Итальянский журналист и писатель Роберто Савьяно, прославившийся на весь мир благодаря роману-расследованию «Гоморра» (и за него же приговоренный каморристами к смерти, отчего вот уже больше 10 лет он вынужден 24 часа в сутки находиться под присмотром полиции и спецслужб), написал вымышленную историю об одной из неаполитанских подростковых банд, которые сами по себе, увы, не вымысел.
Вроде бы простой, просвечивающий сюжет. Влюбленному 15-летнему мальчику захотелось легких денег, его друзьям хочется того же, и живут они все в Неаполе, так что достаточно, в общем, выйти из дома. Поэтому почти с самого начала готовишься к вполне конкретной трагической развязке: ничем другим все это закончиться не может. Финал в итоге оказывается совершенно другим — не менее трагическим, но куда менее однозначным. В какой-то момент в «Пираньях …
Свежие комментарии